Vocabulary:

The term Erben found in some company names simply stands for 'heirs'. Sometimes you may find the other variation, Nachfahren.

In cases where the successor did not stand in a family relationship with the former owner (like a completely other family or business), it is normally shown by the use of the term Nachfolger instead.